Job 7:17

SVWat is de mens, dat Gij hem groot acht, en dat Gij Uw hart op hem zet?
WLCמָֽה־אֱ֭נֹושׁ כִּ֣י תְגַדְּלֶ֑נּוּ וְכִי־תָשִׁ֖ית אֵלָ֣יו לִבֶּֽךָ׃
Trans.mâ-’ĕnwōš kî ṯəḡadəlennû wəḵî-ṯāšîṯ ’ēlāyw libeḵā:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Wat is de mens, dat Gij hem groot acht, en dat Gij Uw hart op hem zet?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מָֽה־

Wat

אֱ֭נוֹשׁ

is de mens

כִּ֣י

dat

תְגַדְּלֶ֑נּוּ

Gij hem groot acht

וְ

-

כִי־

en dat

תָשִׁ֖ית

hem zet

אֵלָ֣יו

op

לִבֶּֽךָ

Gij Uw hart


Wat is de mens, dat Gij hem groot acht, en dat Gij Uw hart op hem zet?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!